Elinizdeki bu çalışma 1800-1900 yılları arasında yani XIX. yüzyılda yayımlanmış divan,
gazete, mecmua ve öteki kaynaklarda neşredilmiş manzumelerden yapılmış bir seçkidir.
Bu çalışmanın özgün tarafı, ilk kez bu kitapta okuyucuya sunulan çok sayıda şair ve şiire yer
vermesidir. Şimdiye dek edebiyat tarihinde “görünme” fırsatı bulamamış onlarca şair bu kitapta
yerini almıştır. Bu bağlamda bu antolojinin bir başka alternatifi söz konusu değildir. Özgün
kaynaklardan hareketle hazırlanan bu seçki, hem geleneksel hem de modern şiirin harmanlandığı
bir “geçiş dönemi” çalışmasıdır.
Bu çalışmada 188 şairden seçilmiş yüzlerce şiire yer verilmiştir. Şiirler seçilirken XIX. yüzyılda
Türk şiirinin gelişim ve değişim sürecini yansıtan şiirlerin olmasına dikkat edilmiştir.